Две истории Джонаса словно зеркала, отражающие друг друга. В 1995 году он — замкнутый, робкий подросток, боящийся собственной тени. Проходит время, и перед нами совсем другой человек: тридцатилетний мужчина, обаятельный, порывистый, но все еще пытающийся найти себя.
Годы изменили его внешность, но не внутреннюю борьбу. Тогда он прятался от мира, теперь же ищет в нем опору. Оба периода связаны незримой нитью — желанием обрести гармонию, которую он так и не нашел в юности.